ORAÇÃO CATÓLICA · iPHONE E iPAD CATHOLIC PRAYER · iPHONE AND iPAD ORACIÓN CATÓLICA · iPHONE Y iPAD
O terço de hoje, conta por conta. Today's rosary, bead by bead. El rosario de hoy, cuenta por cuenta.
Mistérios certos do dia, áudio guiado, novenas de nove dias e intenções privadas. Um lugar sereno para voltar à oração — sem feed, sem anúncios e sem conta. The right mysteries for each day, guided audio, nine-day novenas, and private intentions. A quiet place to return to prayer — no feed, no ads, no account. Los misterios correctos de cada día, audio guiado, novenas de nueve días e intenciones privadas. Un lugar sereno para volver a la oración — sin feed, anuncios ni cuenta.
O mistério certo. O ritmo que você precisa. The right mystery. The pace you need. El misterio correcto. El ritmo que necesitas.
O Avemaris escolhe automaticamente os mistérios gozosos, dolorosos, gloriosos ou luminosos conforme o dia. Você acompanha cada oração e cada conta com texto amplo, progresso claro e uma interface que não disputa sua atenção.
Avemaris automatically selects the Joyful, Sorrowful, Glorious, or Luminous mysteries for the day. Follow each prayer and bead with generous type, clear progress, and an interface that never competes for your attention.
Avemaris selecciona automáticamente los misterios gozosos, dolorosos, gloriosos o luminosos según el día. Sigue cada oración y cada cuenta con texto amplio, progreso claro y una interfaz que no compite por tu atención.
- Terço completo guiadoComplete guided rosaryRosario completo guiado
- Áudio em segundo planoBackground audioAudio en segundo plano
- Texto com tamanho ajustávelAdjustable text sizeTexto de tamaño ajustable
- iPhone e iPad, claro e escuroiPhone and iPad, light and darkiPhone y iPad, claro y oscuro
Nove dias, sem perder o fio. Nine days, without losing the thread. Nueve días, sin perder el hilo.
Escolha uma devoção, comece no dia certo e retome exatamente de onde parou. Cada novena traz nove orações próprias, contexto e lembrete opcional — sem promessas de resultado, apenas companhia para uma prática constante.
Choose a devotion, begin on the right day, and return exactly where you stopped. Each novena includes nine distinct prayers, context, and an optional reminder — no outcome promises, just support for a steady practice.
Elige una devoción, empieza en el día correcto y vuelve exactamente donde te quedaste. Cada novena incluye nueve oraciones distintas, contexto y recordatorio opcional — sin promesas de resultado, solo compañía para una práctica constante.
- 12 novenas completas12 complete novenas12 novenas completas
- Progresso do dia 1 ao 9Day 1–9 progressProgreso del día 1 al 9
- Lembretes opcionaisOptional remindersRecordatorios opcionales
- Português, inglês e espanholPortuguese, English, and SpanishPortugués, inglés y español
PRIVADO POR PRINCÍPIOPRIVATE BY PRINCIPLEPRIVADO POR PRINCIPIO
Sua oração não vira dado.Your prayer never becomes data.Tu oración no se convierte en dato.
Intenções, histórico, progresso e preferências ficam no aparelho. O Avemaris não exige conta, não vende dados, não usa IDFA e nunca envia o texto das suas intenções para analytics.
Intentions, history, progress, and preferences stay on your device. Avemaris requires no account, sells no data, uses no IDFA, and never sends the text of your intentions to analytics.
Las intenciones, el historial, el progreso y las preferencias quedan en tu dispositivo. Avemaris no requiere cuenta, no vende datos, no usa IDFA y nunca envía el texto de tus intenciones a analytics.
Leia a política de privacidade →Read the privacy policy →Lee la política de privacidad →Mais profundidade. A mesma simplicidade.More depth. The same simplicity.Más profundidad. La misma sencillez.
A versão gratuita mantém o terço completo em texto, um mistério em áudio por dia, duas novenas e até três intenções. O Pro libera o áudio completo, todo o catálogo, várias novenas ativas e histórico sem limite.
The free version includes the complete text rosary, one audio mystery per day, two novenas, and up to three intentions. Pro unlocks full audio, the complete catalog, multiple active novenas, and unlimited history.
La versión gratuita incluye el rosario completo en texto, un misterio en audio al día, dos novenas y hasta tres intenciones. Pro desbloquea el audio completo, todo el catálogo, varias novenas activas e historial sin límite.
R$ 49,90/ano ou R$ 9,90/mês no Brasil, com 7 dias grátis quando a Apple informa elegibilidade. A assinatura é auto-renovável e pode ser cancelada nos Ajustes da conta Apple.
Annual or monthly subscription, with a 7-day free trial when Apple reports eligibility. Regional pricing applies. The subscription is auto-renewable and can be canceled in Apple Account Settings.
Suscripción anual o mensual, con 7 días de prueba cuando Apple informa elegibilidad. Se aplican precios regionales. La suscripción es auto-renovable y puede cancelarse en los Ajustes de la cuenta Apple.